V1男子のパナソニックパンサーズは、久原翼が女子日本代表のアシスタントコーチに就任したことに伴い、現役引退することを4月19日（火）に発表した。
なお退団はせず、今後もチームをサポートしていく予定。
久原は兵庫県尼崎市出身で、市立尼崎高から東海大へ進み、2016年に内定選手としてパナソニックパンサーズに入団。攻守にバランスのとれたオールラウンダーとして活躍、17/18シーズンの三冠（天皇杯、V・プレミアリーグ、黒鷲旗）やリーグ2連覇（17/18、18/19）に大きく貢献した。日本代表としては16年に初選出され、19年のワールドカップバレーに出場し活躍。20年からはプロに転向していた。
【退団選手】
久原 翼（ひさはら・つばさ）
アウトサイドヒッター／身長188cm／1995年3月18日生まれ／兵庫県尼崎市出身／市立尼崎高→東海大
■コメント
このたび、バレーボール選手としての現役生活に区切りをつけることになりました。ファンの皆さまには、このタイミングでの発表になってしまい申し訳ございません。今後は、バレーボール女子日本代表チームのスタッフとして新たな挑戦をしてまいります。パナソニックパンサーズとは選手としてではありませんが退団することなく、今後もチームと契約させていただきサポートしてまいります。
パンサーズで過ごした約6年間、心のこもった温かいご声援ありがとうございました。2021年3月頃からチームを離れてしまい、ファンの皆さま、関係者の皆さまにはご心配をおかけしました。今シーズンの3月26日（土）に行われたFC東京戦で約1年ぶりにコートの中から見た景色はとても輝いていて、「バレーボールっていいなぁ」と改めて感じました。そう思わせてくれたのもチームメートやファンの皆さまのおかげです。ほんとうに感謝の気持ちでいっぱいです。
僕はパンサーズが大好きです。どんな時でも味方でいてくれて、助けてくれる。温かくて、おもしろくて、たくさんの人に応援していただけるパンサーズの一員になれたことを誇りに思います。これからもパンサーズへの熱いご声援をよろしくお願いします。ほんとうにありがとうございました！
